Ir directamente al contenido

Welcome to our store

  • Dictionaries
    • Bilingual Word to Word Dictionaries
      • By Languages
      • By Testing
    • My First Picture Dictionary
      • Amharic
      • Arabic
      • Bengali (Bangla)
      • Chinese (simplified)
      • Dari
      • Haitian Creole
      • Korean
      • Portuguese
      • Russian
      • Spanish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
    • Content Area Glossaries
      • ELA
      • Math
      • Science
      • Social Studies
    • Dual Language Classroom
      • Dual Language Content Area Spanish and English Reference Set
    • Dictionaries Supplement
      • Bilingual Dictionary Buster
      • Using Dictionaries as EL Accommodation
      • Using Dictionaries for Family Engagement
  • Academic Language
    • Academic Vocabulary Sets
      • Academic Math Toolkit
    • TEKS Academic Vocabulary Sets
    • Newcomer
      • Newcomer Booster Sets
      • Empowering Newcomers for Academic Success
    • Migrant
    • Academic Vocabulary Journals
      • My Academic Vocabulary Journal
      • Academic Writing Journal for Math
      • Mi cuaderno de vocabulario académico
      • Cuaderno de escritura académica para matemáticas
    • Posters
      • 20 Most Frequently Confused Academic Vocabulary Words Poster
      • 20 Most Misused False Cognates in Academic Vocabulary
      • 60 Most Frequently Used Academic Vocabulary Words
    • Sheltered Instruction Resources
      • Long Terms ELs
      • For Content Classroom
    • Language Development Digital Tool
      • DRAWP
  • Biliteracy/Dual Language
    • Early Childhood
      • Pre-K Meal Time Set
      • Pre-K Family Time Set
      • Pre-K Transportation Set
      • Pre-K Animal Set
      • Pre-K Hora de la Comida Set
      • Pre-K La Familia Set
      • Pre-K Transporte Set
      • Pre-K Animales Set
      • Pathways to Biliteracy Teachers' Guide - PreK
      • Tarjetas de abecedario - Spanish
      • Alphabet Cards - English
    • Spanish Language Development
      • Palabra Amiga
      • La fascinate histortia de lengua Española
      • Velazquez Academic Spanish Language Academy
    • Spanish Literacy
      • Classroom Library Sets
      • School Library Sets
      • Professional Learning Books
      • Spanish Literacy Series
      • The Road to Successful Bilingual Education
      • Las letras y sus sonidos (PreK-1)
      • Las letras y sus sonidos (2-3)
    • Research & Pedagogy
      • Integrando STEAM
      • Educating English Learners for a Transformed World
      • Transforming Secondary Education: Middle and High School Dual Language Programs
      • CLLIF: a Framework That Engages, Connects, and Empowers Multilingual Learners
    • Seal of Biliteracy
      • Biliteracy Medals
      • Biliteracy Seals
      • Celebration Packages
      • Pre-K - 5th Medals
      • 6th - 8th Medals
      • 9th - 12th Medals
    • Translanguaging
      • Translanguaging Institute
      • Research & Pedagogy
    • Poetry & Play
      • Dr. José Medina
    • Spanish Academic Language
  • Family Engagement
    • Velazquez Family Biliteracy Program
      • Family Learning Together
      • No Estás Solo: Recetas Para Obtener Éxito, De Padres Para Padres
      • You Are Not Alone: Recipes to Obtain Success by Students for Students
      • You Are Not Alone: Recipes for Success by Parents for Parents
      • You Got This
      • Families Learning Together: A Guide for Bilingual Families
      • Aprendiendo en Familia: Una guia de lectoescritura para familias bilingues que estimula el pensamiento, la lectura, la escritura y la creatividad en la escuela primaria
  • Professional Learning
    • Professional Learning and Consulting
      • Job-Embedded Support & Consulting
    • Academic Language Development
      • Velázquez Academic Spanish Language Academy
      • Culturally Sustaining Sheltered Instruction
      • Newcomer Institute
    • Biliteracy
      • The Art of Biliteracy
      • Translanguaging Institute
    • Dual Language
      • Dual Language Institute
      • CLLIF
    • Family Engagement
      • Velázquez Family Biliteracy Program
    • Online Courses
      • Courses
      • VASLA
    • Events
  • Authors
    • - Authors -
      • Alma For Ada & Isabel Campoy
      • Elizabeth Howard
      • José Medina
      • Kris Nicholls
    • - Authors -
      • Mariana Castro
      • Sandra Mercuri
      • Shera Simpson
      • Margarita Calderon
    • - Authors -
      • Silvia Romero-Johnson
      • Susana Ibarra Johnson
      • Thomas & Collier
      • Vivian Pratts
    • - Authors -
      • Kathy Escamilla
      • Lettie Ramirez
      • Magdalena Ruz Gonzalez
      • Marialuisa Di Stefano
    • - Authors -
      • Alberto Esquinca
      • Hector Montenegro
      • Mishelle Jurado
      • Minea Armijo
  • Resources
    • General Information
      • Business Information
      • About
    • Request
      • Send us a message
      • Order Form
      • Catalog
    • Funding Information
    • Authors
    • Blog
    • Online Resources
      • Center for Academic Learning Development
      • Dual Language Schools
      • Seal of Biliteracy
  • ☎
  • ✉
Iniciar sesión

País/región

  • USD $ | Afganistán
  • USD $ | Albania
  • USD $ | Alemania
  • USD $ | Andorra
  • USD $ | Angola
  • USD $ | Anguila
  • USD $ | Antigua y Barbuda
  • USD $ | Arabia Saudí
  • USD $ | Argelia
  • USD $ | Argentina
  • USD $ | Armenia
  • USD $ | Aruba
  • USD $ | Australia
  • USD $ | Austria
  • USD $ | Azerbaiyán
  • USD $ | Bahamas
  • USD $ | Bangladés
  • USD $ | Barbados
  • USD $ | Baréin
  • USD $ | Bélgica
  • USD $ | Belice
  • USD $ | Benín
  • USD $ | Bermudas
  • USD $ | Bielorrusia
  • USD $ | Bolivia
  • USD $ | Bosnia y Herzegovina
  • USD $ | Botsuana
  • USD $ | Brasil
  • USD $ | Brunéi
  • USD $ | Bulgaria
  • USD $ | Burkina Faso
  • USD $ | Burundi
  • USD $ | Bután
  • USD $ | Cabo Verde
  • USD $ | Camboya
  • USD $ | Camerún
  • USD $ | Canadá
  • USD $ | Caribe neerlandés
  • USD $ | Catar
  • USD $ | Chad
  • USD $ | Chequia
  • USD $ | Chile
  • USD $ | China
  • USD $ | Chipre
  • USD $ | Ciudad del Vaticano
  • USD $ | Colombia
  • USD $ | Comoras
  • USD $ | Congo
  • USD $ | Corea del Sur
  • USD $ | Costa Rica
  • USD $ | Côte d’Ivoire
  • USD $ | Croacia
  • USD $ | Curazao
  • USD $ | Dinamarca
  • USD $ | Dominica
  • USD $ | Ecuador
  • USD $ | Egipto
  • USD $ | El Salvador
  • USD $ | Emiratos Árabes Unidos
  • USD $ | Eritrea
  • USD $ | Eslovaquia
  • USD $ | Eslovenia
  • USD $ | España
  • USD $ | Estados Unidos
  • USD $ | Estonia
  • USD $ | Esuatini
  • USD $ | Etiopía
  • USD $ | Filipinas
  • USD $ | Finlandia
  • USD $ | Fiyi
  • USD $ | Francia
  • USD $ | Gabón
  • USD $ | Gambia
  • USD $ | Georgia
  • USD $ | Ghana
  • USD $ | Gibraltar
  • USD $ | Granada
  • USD $ | Grecia
  • USD $ | Groenlandia
  • USD $ | Guadalupe
  • USD $ | Guatemala
  • USD $ | Guayana Francesa
  • USD $ | Guernesey
  • USD $ | Guinea
  • USD $ | Guinea Ecuatorial
  • USD $ | Guinea-Bisáu
  • USD $ | Guyana
  • USD $ | Haití
  • USD $ | Honduras
  • USD $ | Hungría
  • USD $ | India
  • USD $ | Indonesia
  • USD $ | Irak
  • USD $ | Irlanda
  • USD $ | Isla Norfolk
  • USD $ | Isla de Man
  • USD $ | Isla de Navidad
  • USD $ | Isla de la Ascensión
  • USD $ | Islandia
  • USD $ | Islas Aland
  • USD $ | Islas Caimán
  • USD $ | Islas Cocos
  • USD $ | Islas Cook
  • USD $ | Islas Feroe
  • USD $ | Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur
  • USD $ | Islas Malvinas
  • USD $ | Islas Pitcairn
  • USD $ | Islas Salomón
  • USD $ | Islas Turcas y Caicos
  • USD $ | Islas Vírgenes Británicas
  • USD $ | Islas menores alejadas de EE. UU.
  • USD $ | Israel
  • USD $ | Italia
  • USD $ | Jamaica
  • USD $ | Japón
  • USD $ | Jersey
  • USD $ | Jordania
  • USD $ | Kazajistán
  • USD $ | Kenia
  • USD $ | Kirguistán
  • USD $ | Kiribati
  • USD $ | Kosovo
  • USD $ | Kuwait
  • USD $ | Laos
  • USD $ | Lesoto
  • USD $ | Letonia
  • USD $ | Líbano
  • USD $ | Liberia
  • USD $ | Libia
  • USD $ | Liechtenstein
  • USD $ | Lituania
  • USD $ | Luxemburgo
  • USD $ | Macedonia del Norte
  • USD $ | Madagascar
  • USD $ | Malasia
  • USD $ | Malaui
  • USD $ | Maldivas
  • USD $ | Mali
  • USD $ | Malta
  • USD $ | Marruecos
  • USD $ | Martinica
  • USD $ | Mauricio
  • USD $ | Mauritania
  • USD $ | Mayotte
  • USD $ | México
  • USD $ | Moldavia
  • USD $ | Mónaco
  • USD $ | Mongolia
  • USD $ | Montenegro
  • USD $ | Montserrat
  • USD $ | Mozambique
  • USD $ | Myanmar (Birmania)
  • USD $ | Namibia
  • USD $ | Nauru
  • USD $ | Nepal
  • USD $ | Nicaragua
  • USD $ | Níger
  • USD $ | Nigeria
  • USD $ | Niue
  • USD $ | Noruega
  • USD $ | Nueva Caledonia
  • USD $ | Nueva Zelanda
  • USD $ | Omán
  • USD $ | Países Bajos
  • USD $ | Pakistán
  • USD $ | Panamá
  • USD $ | Papúa Nueva Guinea
  • USD $ | Paraguay
  • USD $ | Perú
  • USD $ | Polinesia Francesa
  • USD $ | Polonia
  • USD $ | Portugal
  • USD $ | RAE de Hong Kong (China)
  • USD $ | RAE de Macao (China)
  • USD $ | Reino Unido
  • USD $ | República Centroafricana
  • USD $ | República Democrática del Congo
  • USD $ | República Dominicana
  • USD $ | Reunión
  • USD $ | Ruanda
  • USD $ | Rumanía
  • USD $ | Rusia
  • USD $ | Sáhara Occidental
  • USD $ | Samoa
  • USD $ | San Bartolomé
  • USD $ | San Cristóbal y Nieves
  • USD $ | San Marino
  • USD $ | San Martín
  • USD $ | San Pedro y Miquelón
  • USD $ | San Vicente y las Granadinas
  • USD $ | Santa Elena
  • USD $ | Santa Lucía
  • USD $ | Santo Tomé y Príncipe
  • USD $ | Senegal
  • USD $ | Serbia
  • USD $ | Seychelles
  • USD $ | Sierra Leona
  • USD $ | Singapur
  • USD $ | Sint Maarten
  • USD $ | Somalia
  • USD $ | Sri Lanka
  • USD $ | Sudáfrica
  • USD $ | Sudán
  • USD $ | Sudán del Sur
  • USD $ | Suecia
  • USD $ | Suiza
  • USD $ | Surinam
  • USD $ | Svalbard y Jan Mayen
  • USD $ | Tailandia
  • USD $ | Taiwán
  • USD $ | Tanzania
  • USD $ | Tayikistán
  • USD $ | Territorio Británico del Océano Índico
  • USD $ | Territorios Australes Franceses
  • USD $ | Territorios Palestinos
  • USD $ | Timor-Leste
  • USD $ | Togo
  • USD $ | Tokelau
  • USD $ | Tonga
  • USD $ | Trinidad y Tobago
  • USD $ | Tristán de Acuña
  • USD $ | Túnez
  • USD $ | Turkmenistán
  • USD $ | Turquía
  • USD $ | Tuvalu
  • USD $ | Ucrania
  • USD $ | Uganda
  • USD $ | Uruguay
  • USD $ | Uzbekistán
  • USD $ | Vanuatu
  • USD $ | Venezuela
  • USD $ | Vietnam
  • USD $ | Wallis y Futuna
  • USD $ | Yemen
  • USD $ | Yibuti
  • USD $ | Zambia
  • USD $ | Zimbabue

Idioma

  • English
  • Español
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
Velázquez Press | Biliteracy
  • Dictionaries
    • Bilingual Word to Word Dictionaries
      • By Languages
      • By Testing
    • My First Picture Dictionary
      • Amharic
      • Arabic
      • Bengali (Bangla)
      • Chinese (simplified)
      • Dari
      • Haitian Creole
      • Korean
      • Portuguese
      • Russian
      • Spanish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
    • Content Area Glossaries
      • ELA
      • Math
      • Science
      • Social Studies
    • Dual Language Classroom
      • Dual Language Content Area Spanish and English Reference Set
    • Dictionaries Supplement
      • Bilingual Dictionary Buster
      • Using Dictionaries as EL Accommodation
      • Using Dictionaries for Family Engagement
  • Academic Language
    • Academic Vocabulary Sets
      • Academic Math Toolkit
    • TEKS Academic Vocabulary Sets
    • Newcomer
      • Newcomer Booster Sets
      • Empowering Newcomers for Academic Success
    • Migrant
    • Academic Vocabulary Journals
      • My Academic Vocabulary Journal
      • Academic Writing Journal for Math
      • Mi cuaderno de vocabulario académico
      • Cuaderno de escritura académica para matemáticas
    • Posters
      • 20 Most Frequently Confused Academic Vocabulary Words Poster
      • 20 Most Misused False Cognates in Academic Vocabulary
      • 60 Most Frequently Used Academic Vocabulary Words
    • Sheltered Instruction Resources
      • Long Terms ELs
      • For Content Classroom
    • Language Development Digital Tool
      • DRAWP
  • Biliteracy/Dual Language
    • Early Childhood
      • Pre-K Meal Time Set
      • Pre-K Family Time Set
      • Pre-K Transportation Set
      • Pre-K Animal Set
      • Pre-K Hora de la Comida Set
      • Pre-K La Familia Set
      • Pre-K Transporte Set
      • Pre-K Animales Set
      • Pathways to Biliteracy Teachers' Guide - PreK
      • Tarjetas de abecedario - Spanish
      • Alphabet Cards - English
    • Spanish Language Development
      • Palabra Amiga
      • La fascinate histortia de lengua Española
      • Velazquez Academic Spanish Language Academy
    • Spanish Literacy
      • Classroom Library Sets
      • School Library Sets
      • Professional Learning Books
      • Spanish Literacy Series
      • The Road to Successful Bilingual Education
      • Las letras y sus sonidos (PreK-1)
      • Las letras y sus sonidos (2-3)
    • Research & Pedagogy
      • Integrando STEAM
      • Educating English Learners for a Transformed World
      • Transforming Secondary Education: Middle and High School Dual Language Programs
      • CLLIF: a Framework That Engages, Connects, and Empowers Multilingual Learners
    • Seal of Biliteracy
      • Biliteracy Medals
      • Biliteracy Seals
      • Celebration Packages
      • Pre-K - 5th Medals
      • 6th - 8th Medals
      • 9th - 12th Medals
    • Translanguaging
      • Translanguaging Institute
      • Research & Pedagogy
    • Poetry & Play
      • Dr. José Medina
    • Spanish Academic Language
  • Family Engagement
    • Velazquez Family Biliteracy Program
      • Family Learning Together
      • No Estás Solo: Recetas Para Obtener Éxito, De Padres Para Padres
      • You Are Not Alone: Recipes to Obtain Success by Students for Students
      • You Are Not Alone: Recipes for Success by Parents for Parents
      • You Got This
      • Families Learning Together: A Guide for Bilingual Families
      • Aprendiendo en Familia: Una guia de lectoescritura para familias bilingues que estimula el pensamiento, la lectura, la escritura y la creatividad en la escuela primaria
  • Professional Learning
    • Professional Learning and Consulting
      • Job-Embedded Support & Consulting
    • Academic Language Development
      • Velázquez Academic Spanish Language Academy
      • Culturally Sustaining Sheltered Instruction
      • Newcomer Institute
    • Biliteracy
      • The Art of Biliteracy
      • Translanguaging Institute
    • Dual Language
      • Dual Language Institute
      • CLLIF
    • Family Engagement
      • Velázquez Family Biliteracy Program
    • Online Courses
      • Courses
      • VASLA
    • Events
  • Authors
    • - Authors -
      • Alma For Ada & Isabel Campoy
      • Elizabeth Howard
      • José Medina
      • Kris Nicholls
    • - Authors -
      • Mariana Castro
      • Sandra Mercuri
      • Shera Simpson
      • Margarita Calderon
    • - Authors -
      • Silvia Romero-Johnson
      • Susana Ibarra Johnson
      • Thomas & Collier
      • Vivian Pratts
    • - Authors -
      • Kathy Escamilla
      • Lettie Ramirez
      • Magdalena Ruz Gonzalez
      • Marialuisa Di Stefano
    • - Authors -
      • Alberto Esquinca
      • Hector Montenegro
      • Mishelle Jurado
      • Minea Armijo
  • Resources
    • General Information
      • Business Information
      • About
    • Request
      • Send us a message
      • Order Form
      • Catalog
    • Funding Information
    • Authors
    • Blog
    • Online Resources
      • Center for Academic Learning Development
      • Dual Language Schools
      • Seal of Biliteracy
  • ☎
  • ✉

Idioma

  • English
  • Español
  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
Iniciar sesión Carrito

Artículo agregado a tu carrito

Ver carrito

Available Languages

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Y
Z

A

  • Afrikaan
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani

B

  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bugotu
  • Bulgarian
  • Burmese

C

  • Cambodian
  • Cebuano
  • Chaldean
  • Chamorro
  • Chinese-Simplified
  • Chinese-Traditional
  • Chuukese
  • Croatian
  • Czech

D

  • Dakota
  • Danish
  • Dari
  • Dutch
  • Dzongkha

E

  • English
  • Estonian

F

  • Farsi
  • Finnish
  • French
  • Fur

G

  • German
  • Greek
  • Guarani
  • Gujarati
  • Chaldean
  • Chamorro
  • Chuukese
  • Croatian
  • Czech

H

  • Haitian-Creole
  • Hausa
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian

I

  • Icelandic
  • Ilokano/Ilocano
  • Indo
  • Indonesian
  • Italian

J

  • Japanese

K

  • Khmer
  • Khmu
  • Kiluba
  • Korean
  • Kurdish

L

  • Laotian
  • Latvian
  • Lithuanian

M

  • Malay
  • Malaylam
  • Marathi
  • Marshallese
  • Mien/Yao
  • Monolingual

N

  • Nahuatl
  • Navajo
  • Nepali
  • Norwegian

O

  • Ojibwa
  • Oromo

P

  • Pashto
  • Persian
  • Portuguesen
  • Punjabi (India)
  • Polish

R

  • Romanian
  • Rukwangali
  • Russian
  • Marshallese
  • Mien/Yao
  • Monolingual

S

  • Samoan
  • Scottish
  • Serbian
  • Serbo-Croatian
  • Slovak
  • Somali
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish

T

  • Tagalog
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Tibetan
  • Tigre
  • Tigrinya
  • Tongan
  • Turkish

U

  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek

V

  • Vietnamese

Y

  • Yiddish
  • Yoruba

Z

  • Zapotec
  • Zulu

Velázquez Press

We are the Preeminent Authority in Academic Language and Biliteracy. We understand the unique needs of English Learners.

  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter

Terms

  • Refund Policy
  • Privacy Policy
  • Shipping Policy
  • Terms of Service
  • Contact Information

Quick links

  • Refund Policy
  • Privacy Policy
  • Shipping Policy
  • Terms of Service
  • Contact Information

Subscribe to our emails

Idioma

  • English
  • Español
Formas de pago
  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Mastercard
  • Shop Pay
  • Visa
© 2025, Velázquez Press | Biliteracy Tecnología de Shopify
  • Política de reembolso
  • Política de privacidad
  • Términos del servicio
  • Información de contacto
  • Política de envío
  • Al seleccionar una opción, se actualiza toda la página.
  • Se abre en una nueva ventana.